|
Ðóññêîé Êîíñåðâàòîðèè Ïàðèæà èìåíè Àëåêñàíäðà Ñêðÿáèíà
16- 18 ôåâðàëÿ 2009 ãîäà
Çàÿâêà íà ó÷àñòèå – êëèêíóòü !
Îñíîâàòåëü è ïðåçèäåíò êîíêóðñà : Èãîðü Ëàçüêî
Ïèàíèñò-êîíöåðòèñò, ïðåïîäàâàòåëü â Íàöèîíàëüíîé øêîëå ìóçûêè (Fresnes) è â Ðóññêîé Êîíñåðâàòîðèè Ïàðèæà èìåíè Ñêðÿáèíà
Ïðåäñåäàòåëü æþðè : Ìèõàèë Âîñêðåñåíñêèé
Ïèàíèñò-êîíöåðòèñò, ïðîôåññîð Ìîñêîâñêîé Êîíñåðâàòîðèè
Ïî÷åòíûå ÷ëåíû :
Òèãðàí ÀËÈÕÀÍÎÂ, ðåêòîð Ìîñêîâñêîé Ãîñóäàðñòâåííîé Êîíñåðâàòîðèè
Peter EICHER, ïðîôåññîð â Hoch Schule, Karlsruhe (Ãåðìàíèÿ)
Mireille FAYE-MORA, ïèàíèñòêà-êîíöåðòèñò (Ôðàíöèÿ)
Íèêîëàé ÏÅÒÐÎÂ, Ïèàíèñò-êîíöåðòèñò (Ðîñèèÿ)
Ìèõàèë ÐÓÄÜ, ïèàíèñò-êîíöåðòèñò (Ôðàíöèÿ)
Òàìàðà ÐÛÁÀÊÎÂÀ, äèðåêòîð Äîìà-ìóçåÿ Àëåêñàíäðà Ñêðÿáèíà â Ìîñêâå
Jean-Jacques WERNER, Êîìïîçèòîð (Ôðàíöèÿ)
ÓÐÎÂÍÈ È ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ
A. INITIATION / Èíèöèàòèâíûé (íå ñòàðøå 8 ëåò) – ìàêñèìóì 7 ìèíóò
- îäíî ïðîèçâåäåíèå ðóññêîãî êîìïîçèòîðà
(íàïðèìåð : ×àéêîâñêèé. Ñòàðèííàÿ ôðàíöóñêàÿ ïåñåíêà,«Äåòñêèé àëüáîì» op.39)
- îäíî ïðîèçâåäåíèå ïî âûáîðó êàíäèäàòà
(íàïðèìåð : Øóìàí. Ñìåëûé íàåçäíèê, «Àëüáîì äëÿ þíîøåñòâà» op.68 n°8)
B. DEBUTANT / Íà÷àëüíûé (íå ñòàðøå 10 ëåò) - ìàêñèìóì 10 ìèíóò
- îäíî ïðîèçâåäåíèå ðóññêîãî êîìïîçèòîðà
(íàïðèìåð : Ïðîêîôüåâ. Òàðàíòåëëà, «Äåòñêàÿ ìóçûêà» op.65)
- îäíî ïðîèçâåäåíèå ïî âûáîðó êàíäèäàòà
(íàïðèìåð : Äåáþññè. Ïàñòóøîê (Le petit berger), «Äåòñêèé óãîëîê»)
C. PREPARATOIRE /Ïîäãîòîâèòåëüíûé (íå ñòàðøå 12 ëåò) - ìàêñèìóì 15 ìèíóò- îäíî ïðîèçâåäåíèå ðóññêîãî êîìïîçèòîðà
(íàïðèìåð : ×àéêîâñêîé. Àïðåëü. Ïîäñíåæíèê, «Âðåìåíà ãîäà» îð.37 bis)
- îäíî ïðîèçâåäåíèå ôðàíöóçñêîãî êîìïîçèòîðà
(íàïðèìåð : Äåáþññè. Doctor Gradus ad Parnassum, «Äåòñêèé óãîëîê»)
- îäíî ïðîèçâåäåíèå ïî âûáîðó êàíäèäàòà
(íàïðèìåð : È.Ñ.Áàõ. Îäíà äâóõãîëîñíàÿ èíâåíöèÿ)
C. ELEMENTAIRE /Ýëåìåíòàðíûé (íå ñòàðøå 15 ëåò) - ìàêñèìóì 20 ìèíóò
- ïîëèôîíèÿ
(íàïðèìåð : È.Ñ.Áàõ. Òðåõãîëîñíàÿ èíâåíöèÿ íà âûáîð)
- îäíî âèðòóîçíîå ïðîèçâåäåíèå
- îäíî ïðîèçâåäåíèå ðóññêîãî êîìïîçèòîðà
(íàïðèìåð : Ñêðÿáèí. Îäíà èëè íåñêîëüêî ðàçíîõàðàêòåðíûõ ïðåëþäèé èç op.11) - îäíî ïðîèçâåäåíèå ïî âûáîðó êàíäèäàòà
D. MOYEN / Ñðåäíèé (íå ñòàðøå 18 ëåò) - ìàêñèìóì 30 ìèíóò
- ïîëèôîíèÿ
- îäíî âèðòóîçíîå ïðîèçâåäåíèå
- îäíî ïðîèçâåäåíèå Ñêðÿáèíà
- îäíî ïðîèçâåäåíèå ïî âûáîðó êàíäèäàòà
E. SUPERIEUR I / Âûñøèé I (íå ñòàðøå 24 ëåò) - ìàêñèìóì 40 ìèíóò
- ïîëèôîíèÿ
- îäíî âèðòóîçíîå ïðîèçâåäåíèå
- îäíî çíà÷èòåëüíîå ïðîèçâåäåíèå Ñêðÿáèíà
- îäíî ïðîèçâåäåíèå ôðàíöóçñêîãî êîìïîçèòîðà
- îäíî ïðîèçâåäåíèå ïî âûáîðó êàíäèäàòà (êîòîðîå ìîãëî áû áûòü ñî÷èíåíèåì åãî ñîîòå÷åñòâåííèêà)
E. SUPERIEUR II / Âûñøèé II (íå ñòàðøå 30 ëåò) - ìàêñèìóì 50 ìèíóò
- Ñâîáîäíàÿ ïðîãðàììà, íåïðåìåííî âêëþ÷àþùàÿ â ñåáÿ îäíî ïðîèçâåäåíèå Ñêðÿáèíà
E. PIANO - 4 MAINS / Ôîðòåïèàíî â 4 ðóêè (íå ñòàðøå 12 ëåò) - ìàêñèìóì 10 ìèíóò
- Îäíà èëè äâå ðàçíîõàðàêòåðíûå ïüåñû
NB : Ïðèâåäåííûå âûøå ïðèìåðû íå ÿâëÿþòñÿ îáÿçàòåëüíûìè ïðîèçâåäåíèÿìè
ÍÀÃÐÀÄÛ È ÏÎÎÙÐÅÍÈß
- Äëÿ êàæäîãî óðîâíÿ : Ïðèçû 1îé, 2îé, 3åé êàòåãîðèé, à òàêæå Äèïëîìû ó÷àñòíèêà êîíêóðñà
- Ó÷àñòèå â çàêëþ÷èòåëüíîì êîíöåðòå Êîíêóðñà, îðãàíèçîâàííîãî Ðóññêîé Êîíñåðâàòîðèåé â Ïàðèæå èìåíè Àëåêñàíäðà Ñêðÿáèíà, 27 ôåâðàëÿ 2008 ãîäà.
Ñïåöèàëüíûå íàãðàäû :
- Îäíî çàíÿòèå c Ìèõàèëîì ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÑÊÈÌ.
- Îäíî çàíÿòèå c Èãîðåì ËÀÇÜÊÎ.
ÂÑÒÓÏÈÒÅËÜÍÛÅ ÂÇÍÎÑÛ
A. INITIATION/ Èíèöèàòèâíûé - 30 €
B. DEBUTANT / Íà÷àëüíûé - 40 €
C. PREPARATOIRE/Ïîäãîòîâèòåëüíûé - 50 €
D. ELEMENTAIRE / Ýëåìåíòàðíûé - 60 €
E. MOYEN / Ñðåäíèé - 75 €
F. SUPERIEUR I /Âûñøèé I - 90 €
G. SUPERIEUR II / Âûñøèé II - 100 €
H. PIANO - 4 MAINS/ Ôîðòåïèàíî â 4 ðóêè - 50 €
Çàÿâêà íà ó÷àñòèå – êëèêíóòü !
Çàÿâêè íà ó÷àñòèå ïðèíèìàþòñÿ äî 7 ôåâðàëÿ 2009 ãîäà.
ÓÑËÎÂÈß ÊÎÍÊÓÐÑÀ
• Ïðîñëóøèâàíèÿ êîíêóðñà ïóáëè÷íû.
• Âñå ïðîèçâåäåíèÿ èñïîëíÿþòñÿ ó÷àñòíèêîì êîíêóðñà íà ïàìÿòü.
• Æþðè îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ïðåðâàòü èñïîëíåíèå ïðîèçâåäåíèÿ â ëþáîé ìîìåíò.
• Ðåçóëüòàòû áóäóò îáúÿâëÿòüñÿ ïî îêîí÷àíèè ïðîñëóøèâàíèÿ êàæäîãî óðîâíÿ.
• Ðåøåíèÿ æþðè îêîí÷àòåëüíû è ïåðåñìîòðó íå ïîäëåæàò.
• Ðåêëàìàöèè è æàëîáû íå ïðèíèìàþòñÿ.
• Æþðè êîíêóðñà ñîñòîèò èç èçâåñòíûõ ïèàíèñòîâ-êîíöåðòèñòîâ è ïåäàãîãîâ.
• Ïðèñóæäåííûå ïðåìèè è äèïëîìû ó÷àñòíèêà êîíêóðñà ÿâëÿþòñÿ ïîîùðåíèÿìè, ñîîòâåòñòâóþùèå ïîñòàâëåííîìó æþðè áàëëó.
• Êàíäèäàò äîëæåí ïðèñëàòü â ñåêðåòàðèàò êîíêóðñà ïî÷òîé èëè ïî ôàêñó òùàòåëüíî çàïîëíåííóþ çàÿâêó íà ó÷àñòèå.
•  ñëó÷àå íåïðèáûòèÿ êàíäèäàòà íà ïðîñëóøèâàíèå ïðîñüáà ïðåäóïðåäèòü ñåêðåòàðèàò êîíêóðñà.
• Âî âñåõ ñëó÷àÿõ âñòóïèòåëüíûé âçíîñ íå âîçâðàùàåòñÿ.
• Ó÷àñòíèêè êîíêóðñà áåðóò íà ñåáÿ âñå äîðîæíûå è ãîñòèíè÷íûå ðàñõîäû.
• Âðåìÿ ïðîñëóøèâàíèÿ áóäåò ñîîáùåíî ó÷àñòíèêó çà íåñêîëüêî äíåé äî íà÷àëà êîíêóðñà
ÌÅÑÒÎ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß ÊÎÍÊÓÐÑÀ
Ðóññêèé Êóëüòóðíûé Öåíòð / Centre Culturel de Russie
61, rue Boissière 75116 Paris - France
Êîíòàêò : Ðóññêàÿ Êîíñåðâàòîðèÿ Ïàðèæà èìåíè Àëåêñàíäðà Ñêðÿáèíà
Conservatoire Russe Alexandre Scriabine
61, rue Boissière, 75116 Paris – France
Òåë. : 01 44 34 79 63 ( èç çàãðàíèöû : +33 1 44 34 79 63 )
ïîíåäåëüíèê : ñ 16 äî 18 ÷àñîâ, âòîðíèê, ÷åòâåðã, ïÿòíèöà : ñ 16 äî 19 ÷àñîâ
ñðåäà : ñ 10.30 äî 18 ÷àñîâ (âðåìÿ ïàðèæñêîå)
Èëè - ìîáèëüíûé òåëåôîí äèðåêöèè : 06 16 56 44 66 ( èç çàãðàíèöû : +33 6 16 56 44 66 )
|